" questo spazio è stato pensato per dare un’opportunità agli studenti di architettura di Trieste di trovarsi, conoscersi e scambiarsi notizie informazioni esperienze….
come tutti sappiamo bene la situazione della facoltà è piuttosto precaria: mancanza di una sede, carenza di spazi, penuria di attrezzature, precarietà dei docenti… sono tutte condizioni che minano le nostre possibilità di vivere l’esperienza universitaria in maniera piena e produttiva. "

30 marzo 2009

Stazione Rogers




venerdì 3 aprile ore 19.00
ROGERS NOW!
Incontro con SALOTTOBUONO

Venerdì 3 aprile inaugura ROGERS NOW!
Una serie di incontri bi-settimanali con giovani che lavorano in ambito creativo: dall'architettura, al design, all'arte, all'editoria, alla musica.
Un opportunità per conoscere il loro lavoro, presentato con immagini, video e audio; e per apprezzare una piacevole conversazione informale.
Nella sua variegata programmazione, Stazione Rogers in collaborazione con lo studio Extrasmall ha deciso di riservare uno spazio alla contemporaneità, volendo essere promotore di quanto accade nel mondo della creatività oggi.
Il primo incontro avrà come ospite SALOTTOBUONO, giovane studio con sede a Venezia, che nasce nel 2005 come un collettore di esperienze di ricerca e design.
Salottobuono investiga lo spazio urbano, codificando gli strumenti cognitivi e innescando strategie di trasformazione.
Collabora dal 2007 con la rivista Abitare e ha recentemente partecipato al progetto Decolonizing Architecture e alla Biennale di Venezia nella sezione ‘L’italia cerca casa’ curata da Francesco Garofalo.

Concorso Ex Pastificio Miramar




E' uscito il bando di concorso per studenti di Architettura e Ingegneria che riguarda il piazzale antistante l'ex pastificio Miramar nella zona di Valmaura.
Qui il link in cui troverete tutto il materiale!

28 marzo 2009

La società dello spettacolo. Opere cinematografiche di Guy Debord


Lo spettacolo, di cui i mass media sono solo una delle molte espressioni, è parte fondante della società contemporanea, ed il responsabile della perdita da parte del singolo di ogni tipo di individualità, personalità, creatività umane: la passività e la contemplazione sono ciò che caratterizza l'attuale condizione umana. Ciò che rende lo spettacolo ingannevole e negativo è il fatto che esso rappresenta il dominio di una parte della società, l'economia, su ogni altro aspetto della società stessa; la mercificazione di ogni aspetto della vita quotidiana rompe quell'unità che caratterizza la condizione umana propriamente detta:
« Più egli contempla, meno vive; più accetta di riconoscersi nelle immagini dominanti del bisogno, meno comprende la sua propria esistenza e il suo proprio desiderio » Fonte Wikipedia



Dal sito www.miela.it "Il mondo è già stato filmato, si tratta ora di trasformarlo": è una celebre citazione di Guy Debord, filosofo e cineasta francese, (1931-1994) uno dei fondatori dell'Internazionale situazionista, che ha avuto un ruolo centrale nel maggio francese del 1968, morto suicida nel 1994.
Nel 1967 ha realizzato il fondamentale La società dello spettacolo, affermandosi come un interprete lucido e cupo (per parole e immagini) delle forme della società occidentale del secondo dopoguerra. Non si può comprendere appieno la logica e la strategia dei mass media senza fare riferimento alle tesi rivoluzionarie di Debord.
È proprio La società dello spettacolo, versione cinematografica di uno dei testi chiave del ’68, a inaugurare il ciclo di proiezioni mercoledì 1 aprile alle ore 21, dopo un’introduzione a cura del critico cinematografico Sergio Grmek Germani.
Tutti i film sono presentati in versione originale con sottotitoli italiani.

L’organizzazione è a cura de La Cappella Underground e Cooperativa Bonawentura, in collaborazione con Alliance Française Trieste, Dipartimento di Letterature Straniere, Comparatistica e Studi Culturali- Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università degli Studi di Trieste,Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori.
La retrospettiva è promossa in collaborazione con la Cineteca di Bologna e Love Streams Productions-Agnes B.


Mercoledì 1 aprile
ore 21.00

introduce Sergio Grmek Germani
La società dello spettacolo
La societè du spectacle
(Fr. 1973 / 88')

La versione cinematografica di uno dei testi-chiave del ’68, che viene (in parte) pronunciato su un montaggio di immagini altrui, è un esempio folgorante di détournement. Rovesciare lo 'spettacolo' capitalista che nega la vita significa rovesciarne le immagini, reimpiegarle e decontestualizzarle fino a riconoscere in esse la forma dell’alienazione allo stato puro.
CONTESTAZIONE DI TUTTI I GIUDIZI, SIA ELOGIATIVI CHE OSTILI, SUL FILM "LA SOCIETÀ DELLO SPETTACOLO"
Réfutation de tous les jugements, tant élogieux qu'hostiles, qui ont été jusqu'ici portés sur le film "La societè du spectacle"

Giovedì 2 aprile
Introduce Anna Zoppellari
ore 18.30:
Guy Debord,la sua arte e il suo tempo
Guy Debord,son art et son temps (Fr.1994/60'), scritto da Guy Debord e realizzato da Brigitte Cornad)

Programma realizzato per Canal+, vede giustapporsi senza più commento vocale vari materiali (tra cui un talk show sullo stesso Debord, un’arringa autodifensiva di Tapie…). La pratica delle immagini-readymade portata al suo estremo, fino a confinare, pericolosamente e coraggiosamente, con la televisione tout court.
Versione originale sottotitoli italiani
Urla in favore di Sade
Hurlements en faveur de Sade
(Fr., 1952/64')
ore 21.00:

Sul passaggio di alcune persone attraverso una piuttosto breve unità di tempo
Sur le passage de quelques personnes à travers une assez courte unité de temps (Fr., 1959/20')

Critica della separazione
Critique de la separation
(Fr., 1961/20')
Schermo bianco. Schermo nero. Bianco. Nero. Per più di un’ora. Ogni tanto, qualche voce. Il cinema secondo il ventunenne Debord: positivo e negativo, la dialettica che si condensa fino a diventare immagine. Come nei primi corti, grandi e malinconici esercizi sul negativo, sulla separazione (innanzitutto parola-immagine) incombente su ogni situazione vitale.
In girum imus nocte et consumimur igni
(Fr.1978/100')
Non solo pamphlet politico (e sul cinema), non solo autobiografia, ma l’uno e l’altra prese nel vicolo cieco che vede l’origine coincidere con la fine e viceversa. Forse, proprio per questa dinamica palindroma (come il titolo) il devastante pessimismo di Debord sembra potersi rovesciare in apertura. Solo le immagini già usurate sono anche vergini.

Viaggi d' Architettura



Se doveste aver un week-end libero e forte fosse la voglia di far un giretto a vedere un pò di sana "A"rchitettura, la nostra vicina Slovenia, garantisce la formula soddisfatti o rimborsati. Improbabile infatti rimanere delusi dall' Architettura di oltreconfine che offre grazie a degli studi come OFIS arhitekti e Sadar Vuga Architects tutto quello che il panorama contemporaneo internazionale può attualmente offire!

Qui, di seguito, trovate una cernita degli ultimi lavori fatti in giro per la Slovenia, da Portorose a Nova Goriza, da Stara fuzina a Ljubljana. Inoltre troverete una lista dei + noti studi di Architetti attualmente sulla piazza + una guida di Architettura.


ArchDaily Slovenia: rassegna dettagliata degli ultimi lavori realizzati in Slovenia pubblicati con foto piante e sezioni

Architectural Guide + Evidenca: delle vere e proprie guide di Architettura. Dal 1900 ad oggi spazia per tutta la Slovenia.

Bevk & Perovic Arhitekti: sono presenti tutti gli ultimi progetti realizzati e corredati pure di indirizzo(e via con Google Maps!!)

Dekleva Gregoric Arhitekti

SadarVuga Arhitekti: presenti gli indirizzi

Ofis Arhitekti: corredato di indirizzi

27 marzo 2009

Tandem Learning



Siete in partenza per l'erasmus? Volete semplicemente imparare una lingua? La lingua che vi interessa non è poi così "popolare"? Gli eventuali corsi vi costano troppo?

Ecco la soluzione!

Il C.L.A. acronimo che sta per Centro Linguistico d'Ateneo.
Il centro oltre ad offrire corsi per studenti Erasmus offre a tutti gli studenti il Tandem Learning

Cos'è il Tandem Learning?

Il modo migliore per conoscere una lingua straniera è comunicare con un madrelingua!
Il Tandem Learning è un metodo che ti fa incontrare, via mail o di persona, studenti madrelingua e ti permette così di praticare e migliorare le tue abilità nella scrittura o nel parlato.

Lavorare in tandem è un ottimo metodo per:

:: praticare la lingua del tuo partner e migliorare le tue abilità nella scrittura e nel parlato;

:: conoscere le abitudini, gli usi e la cultura del paese straniero;

:: fare nuove amicizie confrontandosi con persone di culture diverse

:: praticare la lingua "viva";

:: comunicare in lingua straniera in modo gratuito.

Iscriversi
Tutti gli studenti dell'Università di Trieste possono partecipare al programma Tandem Learning inviando all'indirizzo cla@units.it l'apposito modulo disponibile sul sito www.cla.units.it/limbo. Se ci sarà la disponibilità da parte di uno studente che parla la lingua da te richiesta, verrai messo in contatto con lui/lei.

Drome..... ci mancherai

il leader carismatico del ctrlx se ne va per un esperienza all'estero: un grande in bocca al lupo!
santiremo la tua mancanza... e facci avere belle foto!
ctrlx

25 marzo 2009

ABC DEL GUSTO CORSO PER INTENDITORI DEL CAFFÈ

In quanto studenti di architettura non ci è concesso di dormire... una notte di sonno corrisponde ad un modellino in scala 1:1000 di Monfalcone per intenderci... la droga leggera più diffusa tra noi studenti è il caffè e quindi questo corso potrebbe interessare molto noi architetti... Chissà se lo inseriranno come opzionale :D


L’ Associazione Stazione E. N. Rogers, è lieta di ospitare Abc del gusto. Corso per intenditori del caffè, dedicato agli appassionati di caffé e a coloro che sono interessati a saperne di più sulla cultura della bevanda nera.
Il corso è tenuto dagli esperti dell’Università del caffé di Trieste.
L’Abc del gusto è un percorso fatto di più appuntamenti, mirati alla conoscenza di tutto l’alfabeto del caffé, dalla pianta alla tazzina; alla scoperta dei modi in cui si trasforma in tante preparazioni diverse, con pillole di conoscenza botanica, storica e culturale e prove pratiche di preparazione e degustazione.
Sarà anche l’occasione di esplorare zone di confine, territori in cui il caffé lascia il posto al cioccolato e al thè, coloniali dei quali si potrà apprezzarne fino in fondo la ricchezza del gusto in tutte le sue sfumature.

Il calendario degli appuntamenti sarà così strutturato:

Lunedì 6 aprile alle ore 18,00
IL CAFFÈ
Kaffa, Africa. Il luogo d’origine del caffè universalmente riconosciuto. Ma il nome nasce dall’arabo qahwa, che indica tutte le bevande di origine vegetale. Dalla natura alla scienza, passando per l’arte della preparazione e della degustazione, il caffè spiegato, illustrato e insegnato in un corso ad alto contenuto di stimoli.

Lunedì 20 aprile alle ore 18,00
CAFFÈ E CIOCCOLATO
Un connubio dolce-amaro tanto affascinante e promettente da meritarsi un corso ad hoc, che permette di scoprirne le origini, le varie differenze e i punti di contatto sul palato.

Lunedì 11 maggio alle ore 18,00
ESPRESSO E MOKA
Un percorso su un metodo di preparazione che è una passione e un rito quotidiano tutto italiano: i segreti della moka dal punto di vista della tradizione e della scienza, unite per un caffè servito in tazza alla perfezione.

Lunedì 25 maggio alle ore 18,00
CAFFÈ E CAPPUCCINO
Dagli appunti per un espresso perfetto alla scelta del latte: tutti i segreti per testare e riconoscere a prima vista e al primo assaggio un cappuccino preparato a regola d’arte.

Luned’ 15 giugno alle ore 18,00
THÈ
Protagonista di culture millenarie: India, Cina, Giappone. Appuntamento fisso in Gran Bretagna. Decisivo, nel 1773, per la nascita degli Stati Uniti d’America, con la notte del Boston Tea Party. Un corso per scoprire un infuso che viene da lontano e per farlo diventare un perfetto rito quotidiano.

Lunedì 29 giugno alle ore 18,00
GLI AROMI DEL CAFFÈ
Gli aromi del caffè tostato nascono dalla combinazione di circa mille sostanze diverse: qui si comincia ad avere un po’ di naso partendo da una loro selezione.

Ai partecipanti che avranno portato a termine l’intero ciclo di corsi verrà omaggiato il libro “Caffè da maestro” e un abbonamento a 10 espressi da consumare presso la Cafeteria di Stazione Rogers.

Il costo di ogni singola lezione è di 15,00 euro a persona.
Per informazioni e prenotazioni:
cafeteria@stazionerogers.eu

24 marzo 2009

Seminario Rigassificatori

FreeWare

Oggi parliamo del mondo freeware: un mondo completamente a parte del software, quello libero in questo caso, ma che non per questo deve essere sottovalutato e messo da parte...

In questo post si cercherà di illustrare (in modo assolutamente generale..) qual' è la panoramica attuale dei software, cosiddetti liberi, nell'ambiente dello studente di Architettura. Quindi programmi come Word, Excel, Photoshop, Illustrator, Indesign o lo stesso sistema operativo (alla faccia di Windows Vista).
Altra cosa che distingue i programmi freeware da quelli a pagamento è la facilità nel scaricarli visto l'esiguo peso in Mb.

Verrà stilata una lista per programma di appartenenza per poi passare al programma free. Con breve descrizione e link:

Microsoft Word Vs. Open Office:

Il pacchetto è una suite di programmi (come Microsoft): Scrittura (word),Foglio di calcolo (excel), Presentazione (powerpoint), i + comuni. Per chi vuole poi abbiamo: Draw (programma di grafica vettoriale), Math (editor di formule matematiche), Base (database), Registrazione di Macro.
Il programma prevede comunque una libera esportazione ed importazione nei formati PDF, Adobe Flash, DocBook XML, Microsoft Office, SVG. I file possono essere salvati sia nella versione OpenOffice ( .odt, .xcs) che Word Microsoft (.doc, .xls). Gestione nativa del formato ODF.



Photoshop Vs. Gimp:

Programma per la gestione delle immagini. Adatto per fotoritocco, composizione e creazione di immagini. Come Photoshop consente di manipolare fotografie, creare fotomontaggi creando livelli etc. Permette di creare Pdf e Psd (file Photoshop) oltre a tutti i tipi di immagini! Sul sito si trovano tutte informazioni e Manuali in Italiano.


Illustrator Vs. InkScape:

Inkscape è un programma open source per il disegno, simile a Illustrator, Freehand, CorelDraw e Xara X che si basa sul formato standard W3C "Scalable Vector Graphics" (SVG). Tra le caratteristiche supportate da SVG vi sono le forme base, i tracciati, i testi, i segnali, i cloni, le trasparenze, le trasformazioni, i gradienti e i gruppi. Inkscape supporta poi la modifica sui nodi, i livelli, le operazioni complesse sui livelli, i testi su tracciato e la modifica dell'XML SVG (..questo proprio non so cosa sia). Può importare da diversi formati come EPS, Postscript, JPEG, PNG, BMP e TIFF e esportare in PNG ed in altri formati basati su vettori multipli.

Indesign Vs. Scribus:

Scribus è un'applicazione libera di desktop publishing (DTP),volgarmente detto un programma di impaginazione! Supporta molti dei formati grafici più diffusi oltre al SVG, formato vettoriale.
Disponibile in Italiano.


Explorer Vs. Firefox Safari: (combattimento a tre! Wrestling!)

Oramai Firefox è il diretto avversario di IE. Questo dimostra come un programma open possa pareggiare se non prevalere su una concorrenza che si fa pagare.
Per quanto riguarda Safari, è uscita la versione 4 beta, con tante novità. Nata per i MACchinisti ora è disponibile pure per i poveri e normali PC.

Outolook Vs. Thunderbird

Versioni di posta + usate, per Microsoft e non. Thunderbird è della famiglia Mozilla, come sopra.

Windows Vs. Linux

Beh..qui proprio se siete stufi del caro Windows o avete appena comprato un bel PC con "s"Vista è possibile il passaggio al ciccissimo Pinguino Linux. Linux è un sistema operativo open. Del programma esistono varie versioni: Linux, Linux Ubuntu, e Fedora Core.

23 marzo 2009

GoodNews



Ieri a REPORT, il programma di approfondimento giornalistico di Milena Gabanelli, tra le GoodNews, si è parlato di un iniziativa nata a Trieste da studenti dell'Ateneo.
Il tutto è visionabile qui, il video è "l'onda giusta" e fa vedere come in un momento di crisi, dell' istruzione e dell'economia, la gente ma soprattutto noi studenti, sappiamo come reagire in modo concreto.

Da non perdere assolutamente la prossima puntata che tratterà delle centrali Nucleari, e dei problemi legati ad essa.

Rassegna Stampa 23_03_2009

Architettura in Villa!

Il nuovo petrolio



WASHINGTON (Reuters) - E' l'H2O il nuovo petrolio? Se l'acqua è il nuovo tipo di bene prezioso che è stato il petrolio nel 20esimo secolo, la produzione di acqua pulita avrà la stessa forza politica del movimento ambientalista in un'epoca di cambiamenti climatici?

E in tempi di scarsità d'acqua, ci sono soldi da fare?

La risposta a queste domande, secondo gli attivisti ambientalisti che partecipano a un forum mondiale sull' ACQUA, è sì.
La conferenza di una settimana organizzata annualmente dalle Nazioni Unite e che termina oggi, Giorno Internazionale dell'Acqua, a Istanbul, fa il punto sulla gestione sostenibile delle risorse di acqua fresca.
La conferenza riconosce l'acqua come un bisogno umano assoluto: le persone possono vivere anche 30 giorni senza cibo, ma solo una settimana senza acqua. Quanto può vivere una persona senza petrolio?
Oltre un miliardo di persone non hanno accesso ad acqua pulita, e 2 miliardi e mezzo sono prive di acqua per uso igienico, e l'80% delle malattie sono causate da acqua sporca.
Potrebbe sembrare un'ironia, dato che la Terra è davvero un pianeta blu, vista dallo spazio, in gran parte ricoperto dall'acqua. Ma quello di cui gli umani hanno bisogno è acqua fresca e pulita, e la maggior parte dell'acqua sulla Terra è invece salata e sporca.
Quel che è chiaro, in questa edizione del World Water Forum di Istanbul, è la nozione che la disponibilità di acqua pulita e fresca è in calo, a causa del riscaldamento globale.
"Mentre il cambiamento climatico accelera e vediamo un ciclo idrologico che muta, diminuendo l'accesso alla risorse, ci sono impatti umani diretti legati all'acqua", dice Jonathan Greenblatt, professore alla University of California di Los Angeles, che ha fatto da consulente al team di transizione alla Casa Bianca di Barack Obama alla Casa per quel che riguarda l'impegno civile e il servizio nazionale.
Se il livello del mare salirà, come gli scienziati prevedono, le regioni costiere potrebbero vedere aumentare il livello di salinità delle falde acquifere, cosa che colpirà l'accesso all'acqua fresca in quelle zone, spiega Greenblatt.

AGENDA "BLU"

In alcune aree, come la Cina centrale, la desertificazione si sta verificando praticamente alla periferia di Pechino, e le condizioni semi-desertiche cominciano ad estendersi a zone un tempo fertili, dice lo scienziato.
"Così come il cambiamento climatico è diventato parte della conversazione... credo che il blu debba diventare parte dell'agenda dei legislatori e di chi decide in politica", dice Greenblatt che usa "blu" come sinonimo di acqua.
I progetti di investimento in acqua pulita hanno un ritorno alto, dice l'Organizzazione Mondiale della Salute (Who): ogni dollaro speso in acqua e misure igieniche può portare un beneficio economico compreso tra 7 e 12 dollari.
Le agenzie sanitarie potrebbero risparmiare 7 miliardi di dollari l'anno, e i datori di lavoro potrebbero guadagnare 320 milioni di giorni produttivi l'anno per i lavoratori che hanno tra i 15 e i 59 anni, e si potrebbero anche registrare 272 milioni di giorni in più di frequenza scolastica all'anno, oltre a un miliardo e mezzo di giornate di buona salute per i bimbi che hanno meno di cinque anni, dice il Who.
Un investimento di 11,3 miliardi di dollari l'anno potrebbe generale un ritorno di 83 miliardi annui in migliore produttività e salute, dice il Consiglio di Difesa delle Risorse Naturali nel suo blog concepito per il forum (http://switchboard.nrdc.org/worldwaterday.php).
"Come molti hanno indicato nei dibattiti di questa settimana, questo ritorno costituisce un argomento molto forte a a favore della promozione della sicurezza idrica in questi difficili tempi finanziari", ha scritto Melanie Nakagawa.
Il forum sull'acqua però non è abbastanza perché il tema diventi una priorità nell'agenda politica, accusa il Wwf, secondo cui le dichiarazioni ministeriali a Istanbul sembrano più una raccolta di luoghi comuni che un piano d'azione.Dunque il mondo ha davvero bisogno di una Giornata dell'acqua?
Forse no, dice Susan Keane, un'esperta di salute pubblica che lavora nel Consiglio di Difesa delle Risorse Naturali.
"Non so perché qualcuno debba avere bisogno di farselo ricordare, dato che è così ovviamente importante e così facilmente risolvibile", dice Keane al telefono. "La risposta è che le persone sono cieche rispetto alle cose ovvie. Non hanno fascino".


di Deborah Zabarenko (Reuters)

Proiezione Film

15 marzo 2009

Rassegna Stampa 15_03_2009


Su Il Piccolo di oggi sia parla ancora, dello spostamento della Facoltà di Architettura a Gorizia. Inoltre c'è un interessante articolo-intervista a Celli, architetto ed insegnante di Progettazione IV.

14 marzo 2009

Studio WALTRITSCH A+U offerta Tirocinio!!!!

Lo studio di architettura Waltritsch A+U Architetti Urbanisti cerca volenterosi e capaci studenti che devono ancora svolgere l'esperienza di tirocinio. Un' occasione questa per lavorare in uno studio molto attivo sul territorio ma anche a livello internazionale grazie anche a collaborazioni con importanti realtà olandesi. Per qualche informazione in più alleghiamo un link e l'email per mettersi in contatto con lo studio. Ovviamente il consiglio del Ctrl-x è quello di non farsi sfuggire un'esperienza sicuramente costruttiva come questa!!!

tel: +39 040660164
mail: waltritsch@studiowau.it
link: www.italian-architects.com

Picnic al tempio #5


Sul sito picniclab potete trovare tutte le informazioni sul workshop internazionale di progetto e costruzione istantanea che si terrà a San Michele di Ganzaria (CT) in maggio e a cui parteciperanno diversi esponenti della cultura architettonica e artistica italiana.

13 marzo 2009

Sessione di Laurea

Sono uscite le date ed orari delle sessioni di laurea, prive di titolo (mistero..), e distinte per Triennale, Specialista e Quinquennale. Queste si terranno il 20-03-2009 in H3 dalle 10 in poi.


Lauree Triennali



Lauree Specialistiche



Lauree Magistrali/Quinquennali



Rassegna Stampa 13_03_2009

La rassegna stampa di oggi:




dal Messaggero Veneto


12 marzo 2009

Days of Oris 3 Ljubljana


Oris è una rivista bimestrale di architettura pubblicata in croato/inglese e in sloveno/inglese. La redazione si trova a Zagabria. La parte più consistente del lavoro di Oris è l'attività espositiva: Oris Arhitekst Publishers organizza regolarmente mostre di architettura e lectures, coinvolgendo un pubblico internazionale proveniente da Slovenia, Bosnia Erzegovina, Ungheria, Serbia, Montenegro, Austria e Italia.

Fra queste, il simposio "Days of Oris", giunto quest'anno alla terza edizione, costituisce un appuntamento consolidato nell'ambito del dibattito architettonico.

Rassegna Stampa 12_03_2009

La rassegna stampa di oggi sembra aver preso possesso dell'intero giornale Il Piccolo.
Gli articoli sono divisi per il quotidiano di Ts e Go, e come ultimo articolo nelle segnalazioni di Trieste troviamo la lettera aperta di Vittorio Torbianelli.



da Il Piccolo di Trieste





da Il Piccolo di Gorizia


11 marzo 2009

Rassegna Stampa

Qui di seguito gli articoli che sono usciti su Il Piccolo di stamattina...





da Il Piccolo del 11 marzo 2009